Newscoop 3 para periodistas y editores

Tópicos

En Newscoop los tópicos indican temas asignados a los artículos por editores y periodistas, de forma que los artículos relacionados puedan ser identificados y desplegados en conjunto. Un tópico puede tener muchos subtópicos, por ejemplo: el tópico deportes puede tener los subtópicos, fútbol, básquetbol o waterpolo. Un artículo individual podría tener muchos tópicos o subtópicos asignados.

Para revisar o crear tópicos, da un clic en Configurar en el menú de navegación principal, después da un clic Tópicos en el  sub menú.


Para añadir un nuevo tópico de nivel superior, selecciona un idioma en el menú desplegable e ingresa una palabra en el campo Añadir tópico raíz. Después da un clic en el botón Añadir.


Para renombrar un tópico, da clic en el enlace Editar situado ala derecha del nombre de un tópico o subtópico.  La fila de nombre se expandirá para mostrar el campo Cambiar nombre del tópico. Actualiza el nombre y después da un clic en el botón Guardar.

 


Puedes traducir los nombres de los tópicos para que aparezcan en el idioma correcto cuando un autor este editando un artículo. Para traducir un tópico da un clic en el enlace Editar para mostrar el campo Añadir traducción para ese nombre de tópico. Selecciona el idioma al que deseas traducir en el menú desplegable, ingresa la traducción del nombre del tópico, y luego da un clic en el botón Traducir. 


Si traduces un subtópico y el tópico raíz al que pertenece no ha sido traducido, este segundo aparecerá en su idioma original hasta que lo traduzcas.

Para añadir un subtópico, da un clic en el enlace Editar junto al tópico raíz al que deseas agregarle el subtópico. Ingresa una palabra o dos en el campo Añadir subtópico, después da un clic en el botón Añadir.


El nuevo subtópico aparecerá debajo del tópico al que pertenece.


Puedes eliminar un tópico específico utilizando el ícono de la cruz azul, ubicado a la derecha de su fila. Si tratas de eliminar un tópico que esta siendo utilizado en ese momento por un artículo, Newscoop te advertirá sobre esto.




your comment:
name :
comment :

If you can't read the word, click here
word :